ZARİYAT SURESİ · 51. SURE · 47. AYET
Zariyat Suresi 47. Ayet
Zariyat Suresi 47. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Zariyat Suresi 47. Ayet Arapçası
وَالسَّمَٓاءَ بَنَیْنَاهَا بِاَیْدٍ وَاِنَّا لَمُوسِعُونَ٤٧
Zariyat Suresi 47. Ayet Meali
Göğü kudretimizle biz kurduk ve şüphesiz bizim (her şeye) gücümüz yeter.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Biz göğü kudretimizle bina ettik. Hiç şüphesiz biz, çok genişlik ve kudret sahibiyiz.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Zariyat Suresi 47. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 51. sûresinde yer alır. Zariyat Suresi 60 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Zariyat Suresi 47. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Zariyat Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
47. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Zariyat Suresi 47. Ayet Tefsiri
İlk üç âyette Cenâb-ı Allah’ın sonsuz kudretini gösteren ve her an yakın çevremizde gözlemleyebildiğimiz üç çeşit kanıta değinilmekte, 50-51. âyetlerde de bunlardan çıkarılması gereken sonuç peygamberinin dilinden bir uyarı tarzında ifade edilmektedir: Başka kaçacak, sığınılacak yer yoktur, yalnız Allah’a sığınmak, O’nun gösterdiği yolda yürümek gerekir; O’nun yanında başka tanrılar uydurmak akıl ve iz‘an sahibi varlıklara yaraşmaz.
Zariyat Suresi 47. Ayet Diyanet açıklaması
Âyet, “Göğü kudretimizle biz kurduk ve biz onu genişletmekteyiz” şeklinde de tercüme edilebilir. Bu bakış açısı, modern astrofizikte gündemde bulunan, evrenin sürekli genişlemekte olduğu görüşünü desteklemektedir.