ŞUARA SURESİ · 26. SURE · 200. AYET
Şuara Suresi 200. Ayet
Şuara Suresi 200. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Şuara Suresi 200. Ayet Arapçası
كَذٰلِكَ سَلَكْنَاهُ فٖی قُلُوبِ الْمُجْرِمٖینَؕ٢٠٠
Şuara Suresi 200. Ayet Meali
İşte böylece biz onu (Kur’an’ı) suçluların kalbine soktuk.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Böylece onu günahkarların kalplerine soktuk. (okuyup anladılar, ama yine de) acıklı azabı görünceye kadar ona iman etmezler.,200,201
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Şuara Suresi 200. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 26. sûresinde yer alır. Şuara Suresi 227 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Şuara Suresi 200. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Şuara Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
200. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Şuara Suresi 200. Ayet Tefsiri
Yukarıda 195. âyette, Kur’an’ın tam olarak anlaşılabilmesi için “açık bir Arapça” ile indirilmiş olduğu ifade edilmişti. Ancak Hz. Peygamber Arap, getirdiği mesaj da Arapça olunca müşrikler bunu kendisinin uydurduğunu iddia ettiler (bk. Hûd 11/13). Oysa Allah mesajını Arap olmayan birine Arapça olarak indirse ve onun okumasını sağlasaydı –uydurdu diyemezlerdi ama– yine de iman etmezlerdi (Şevkânî, IV,114) veya Kur’an’ı bir yabancının diliyle vahyetmiş olsaydı inkârcılar bu sefer de mesajı anlayamadıklarını ileri sürerek yine inanmayacaklardı (krş. Fussılet 41/44).
Şuara Suresi 200. Ayet Diyanet açıklaması
Bu âyetteki “kalp”, A’raf sûresi 179. âyette de olduğu gibi, düşünce ve idrak merkezi anlamındadır. Buna göre Kur’an’ın müşriklerin kalbine sokulması, kendi dilleri ile onu anlamalarına imkân sağlanması demektir.