MUTAFFİFİN SURESİ · 83. SURE · 14. AYET
Mutaffifin Suresi 14. Ayet
Mutaffifin Suresi 14. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Mutaffifin Suresi 14. Ayet Arapçası
كَلَّا بَلْ𐻽 رَانَ عَلٰى قُلُوبِهِمْ مَا كَانُوا یَكْسِبُونَ١٤
Mutaffifin Suresi 14. Ayet Meali
Hayır, hayır! Doğrusu onların kazanmakta oldukları kalplerini paslandırmıştır.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Hayır hayır, öyle değil. Aksine onların kazandığı günahlar kalplerinin üzerine pas olmuştur.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Mutaffifin Suresi 14. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 83. sûresinde yer alır. Mutaffifin Suresi 36 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Mutaffifin Suresi 14. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Mutaffifin Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
14. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Mutaffifin Suresi 14. Ayet Tefsiri
“Günahkârlar” diye çevirdiğimiz füccâr kelimesi fâcirin çoğulu olup bunların nitelikleri ve âhiretteki durumları 11-17. âyetlerde açıklanmıştır. Bunların “yazısı”dan maksat da yapıp ettiklerine ait bilgileri içeren ve âhirette önlerine konacak olan kayıtlar, sicillerdir. Yüce Allah 7. âyette bu yazının siccînde korunduğunu, 9. âyette de siccînin “amellerin kaydedilmiş bulunduğu bir defter” olduğunu ifade buyurmuştur.