Tane Tane Kuran Uygulama

82. SURE · 19 AYET · MEKKE

İnfitar Suresi

İnfitar Suresi'nin Arapçası ve Türkçe anlamı, âyet âyet. İnfitâr: yarılma.

الْاِنْفِطَارِ

İnfitar Suresi Arapçası ve Türkçe Anlamı (Diyanet Meali)

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Besmele · Bismillâhirrahmânirrahîm · “Rahmân ve Rahîm olan Allah’ın adıyla”
1

اِذَا السَّمَٓاءُ انْفَطَرَتْۙ١

Gök yarıldığı zaman,

2

وَاِذَا الْكَوَاكِبُ انْتَثَرَتْۙ٢

Yıldızlar saçıldığı zaman,

3

وَاِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْۙ٣

Denizler kaynayıp fışkırtıldığı zaman,

4

وَاِذَا الْقُبُورُ بُعْثِرَتْۙ٤

Kabirlerin içindekiler dışarı çıkarıldığı zaman,

5

عَلِمَتْ نَفْسٌ مَا قَدَّمَتْ وَاَخَّرَتْؕ٥

Herkes yaptığı ve yapmadığı şeyleri bilecek.

6-8

یَٓا اَیُّهَا الْاِنْسَانُ مَا غَرَّكَ بِرَبِّكَ الْكَرٖیمِۙ٦ اَلَّذٖی خَلَقَكَ فَسَوّٰیكَ فَعَدَلَكَۙ٧ فٖٓی اَیِّ صُورَةٍ مَا شَٓاءَ رَكَّبَكَؕ٨

Ey insan! Seni yaratan, şekillendirip ölçülü yapan, dilediği bir biçimde seni oluşturan cömert Rabbine karşı seni ne aldattı?

9

كَلَّا بَلْ تُكَذِّبُونَ بِالدّٖینِۙ٩

Hayır, hayır! Siz hesap, mükâfat ve cezayı yalanlıyorsunuz.

10-11

وَاِنَّ عَلَیْكُمْ لَحَافِظٖینَۙ١٠ كِرَامًا كَاتِبٖینَۙ١١

Hâlbuki üzerinizde muhakkak bekçiler, değerli yazıcılar vardır.

12

یَعْلَمُونَ مَا تَفْعَلُونَ١٢

Onlar yapmakta olduklarınızı bilirler.

13

اِنَّ الْاَبْرَارَ لَفٖی نَعٖیمٍۚ١٣

Şüphesiz, iyiler Naîm cennetindedirler.

14

وَاِنَّ الْفُجَّارَ لَفٖی جَحٖیمٍۚ١٤

Şüphesiz, günahkârlar da cehennemdedirler.

15

یَصْلَوْنَهَا یَوْمَ الدّٖینِ١٥

Hesap, mükâfat ve ceza günü oraya gireceklerdir.

16

وَمَا هُمْ عَنْهَا بِغَٓائِبٖینَؕ١٦

Onlar oradan kaybolup kurtulacak da değillerdir.

17

وَمَٓا اَدْرٰیكَ مَا یَوْمُ الدّٖینِۙ١٧

Bilir misin nedir hesap, mükâfat ve ceza günü?

18

ثُمَّ مَٓا اَدْرٰیكَ مَا یَوْمُ الدّٖینِؕ١٨

Evet, bilir misin nedir hesap, mükâfat ve ceza günü?

19

یَوْمَ لَا تَمْلِكُ نَفْسٌ لِنَفْسٍ شَیْـًٔاؕ وَالْاَمْرُ یَوْمَئِذٍ لِلّٰهِ١٩

O gün kimse kimseye hiçbir fayda sağlayamayacaktır. O gün buyruk, yalnız Allah’ındır.

Meâl: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli. Arapça metin: Diyanet İşleri Başkanlığı Kur'an-ı Kerim Portalı.

Tane Tane Kuran uygulaması: akışta bir âyet ve Diyanet meali

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ

İnfitar Suresi'ni Tane Tane Kuran'da oku

Her ekranda bir âyet: Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yerden devam et, her gün biraz oku.

İnfitar Suresi Hakkında

İnfitar Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 82. sûresidir. İnfitar Suresi 19 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir; iniş sırasına göre 82. sûredir. İnfitâr, "yarılma" demektir. Bu sayfada İnfitar Suresi'nin Arapçası, Türkçe anlamı (Diyanet ve Elmalılı meali) ve âyet âyet Arapça metni yer alır.

Sıra
82. sûre
Âyet sayısı
19
İniş yeri
Mekke (Diyanet)
İniş sırası
82. sûre
Anlamı
Yarılma

Diğer yazılışları: İnfitâr

İnfitar Suresi Nüzûlü

Hem mushaftaki sıralamada hem de iniş sırasına göre seksen ikinci sûredir. Nâziât sûresinden sonra, İnşikak sûresinden önce Mekke’de inmiştir.

İnfitar Suresi Konusu

Sûrede kıyamet koparken evrende meydana gelecek olan değişim ve bazı dehşet verici olaylar, öldükten sonra dirilme, mahşerde hesap verme ve itaatkâr kulların varacakları cennetle isyankâr kulların gideceği cehennem gibi konular yer almaktadır.

Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı Kur'an-ı Kerim Meâli; Kur'an Yolu Türkçe Meâl ve Tefsir

İnfitar Suresi hakkında sık sorulanlar

İnfitar Suresi kaç ayettir?

İnfitar Suresi 19 âyettir.

İnfitar Suresi kaçıncı suredir?

İnfitar Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 82. sûresidir; iniş sırasına göre 82. sûredir.

İnfitar Suresi nerede inmiştir?

Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir.

İnfitâr ne demek?

İnfitâr, "yarılma" demektir.

İnfitar Suresi'nin ilk ayetinin meali nedir?

Gök yarıldığı zaman, (Diyanet meali)

İnfitar Suresi Elmalılı Meali

1 Gök çatladığı vakit, 2 Yıldızlar döküldüğü vakit, 3 Denizler yarılıp akıtıldığı vakit, 4 Kabirlerin içi dışına getirildiği vakit, 5 Herkes neyi önünden gönderdiğini ve neyi geri bıraktığını bilir. 6 Ey insan! İhsanı bol Rabb'ine karşı seni aldatan nedir? 7 O Allah ki seni yarattı, seni düzgün yapılı kılıp ölçülü bir biçim verdi. 8 Seni dilediği her hangi bir şekilde parçalardan oluşturdu. 9 Hayır hayır, siz cezayı yalanlıyorsunuz. 10 Oysa üzerinizde koruyucular var. 11 Değerli yazıcılar 12 Onlar, siz her ne yaparsanız bilirler 13 Kuşkusuz iyiler nimet içindedirler. 14 Kötüler de cehennemdedirler. 15 Ceza günü ona girecekler. 16 Onlar o cehennemin gözünden kaçamazlar. 17 Ceza gününün ne olduğunu sen bilir misin? 18 Evet, bilir misin nedir acaba o ceza günü? 19 O gün, hiç kimsenin başkası için hiçbir şeye sahip olamadığı gündür. O gün buyruk yalnız Allah'ındır.

Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)

İnfitar Suresi'nde geçen konular

İnfitar Suresi ayetleri