NAZİAT SURESİ · 79. SURE · 35. AYET
Naziat Suresi 35. Ayet
Naziat Suresi 35. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Naziat Suresi 35. Ayet Arapçası
یَوْمَ یَتَذَكَّرُ الْاِنْسَانُ مَا سَعٰىۙ٣٥
Naziat Suresi 35. Ayet Meali
En büyük felaket (kıyamet) geldiği zaman, o gün insan yaptıklarını hatırlar.
Diyanet meâlinde 34-35. âyetler birlikte çevrilmiştir.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
O, insanın neyin peşinde koştuğunu anladığı gün,
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Naziat Suresi 35. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 79. sûresinde yer alır. Naziat Suresi 46 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Naziat Suresi 35. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Naziat Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
35. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Naziat Suresi 35. Ayet Tefsiri
Arap dilinde “dayanılamayacak kadar ağır ve başka musibetleri bastıracak ölçüde büyük musibet” anlamına gelen tâmme kelimesi burada kıyameti ifade eder. Kıyametin dehşeti insanlara diğer sıkıntıları unutturacak kadar ağır olduğu için ona bu isim verilmiştir (Şevkânî, V, 439). O gün insanlara dünyada yaptıkları iyilikler de kötülükler de gösterilir; o zaman yapıp da unuttuklarını hatırlar ve itiraf ederler. “Cehennem” diye çevirdiğimiz cahîm kelimesi sözlükte “derin çukurda yakılmış büyük ateş” anlamına gelir (İbn Âşûr, XXX, 91).