MÜ'MİNUN SURESİ · 23. SURE · 114. AYET
Mü'minun Suresi 114. Ayet
Mü'minun Suresi 114. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Mü'minun Suresi 114. Ayet Arapçası
قَالَ اِنْ لَبِثْتُمْ اِلَّا قَلٖیلًا لَوْ اَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَعْلَمُونَ١١٤
Mü'minun Suresi 114. Ayet Meali
Allah, şöyle der: “Çok az bir zaman kaldınız. Keşke bunu (daha önce) bilmiş olsaydınız.”
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
(Allah) buyurur ki: Sadece az bir süre kaldınız; keşke siz (bunu) bilmiş olsaydınız!
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Mü'minun Suresi 114. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 23. sûresinde yer alır. Mü'minun Suresi 118 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Mü'minun Suresi 114. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Mü'minun Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
114. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Mü'minun Suresi 114. Ayet Tefsiri
Âhirette Allah ile kulları arasında geçeceği bildirilen bu diyalog, zamanın göreceliğine işaret eden temsilî bir anlatımdır. Dünyadaki zaman kavramı dünyanın şartlarına bağlı bir algılama, zihnimizin oluşturduğu bir tasavvurdur. Burada, bu fâni âlem bitip de ebedî âleme geçince zaman tasavvurunun da değişeceği anlatılmaktadır.