LOKMAN SURESİ · 31. SURE · 23. AYET
Lokman Suresi 23. Ayet
Lokman Suresi 23. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Lokman Suresi 23. Ayet Arapçası
وَمَنْ كَفَرَ فَلَا یَحْزُنْكَ كُفْرُهُؕ اِلَیْنَا مَرْجِعُهُمْ فَنُنَبِّئُهُمْ بِمَا عَمِلُواؕ اِنَّ اللّٰهَ عَلٖیمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ٢٣
Lokman Suresi 23. Ayet Meali
Kim inkâr ederse, onun inkârı seni üzmesin. Onların dönüşleri ancak bizedir. Biz de onlara yaptıklarını haber veririz. Allah, göğüslerin içindekini (kalplerde olanı) hakkıyla bilendir.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Kim de inkâr ederse, artık onun inkârı seni üzmesin. Onlar dönüp bize gelecekler. O zaman biz onlara bütün yaptıklarını haber vereceğiz. Gerçekten Allah, bütün kalblerin özünü bilir.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Lokman Suresi 23. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 31. sûresinde yer alır. Lokman Suresi 34 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Lokman Suresi 23. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Lokman Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
23. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Lokman Suresi 23. Ayet Tefsiri
Resûlullah, muhataplarının İslâm davetini kabul ederek kurtuluşa ermelerini büyük bir arzuyla istiyor, bunun için canla başla çalışıyor, ancak onun bu iyi niyetine, yüksek insanî tavrına rağmen halkının önemli bir kısmı eski yanlış inançlarında direniyor, bu da onu son derece üzüyordu. İşte bu âyetlerde Allah Teâlâ resulünü teselli etmekte; inkârcılara da kalplerinin derinliklerindeki kin, öfke, düşmanlık gibi kötü duygu ve düşüncelere varıncaya kadar her türlü hallerini eksiksiz bildiğini haber vererek âkıbetleri konusunda onları uyarmaktadır.