MÜ'MİNUN SURESİ · 23. SURE · 3. AYET
Mü'minun Suresi 3. Ayet
Mü'minun Suresi 3. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Mü'minun Suresi 3. Ayet Arapçası
وَالَّذٖینَ هُمْ عَنِ اللَّغْوِ مُعْرِضُونَۙ٣
Mü'minun Suresi 3. Ayet Meali
Onlar ki, faydasız işlerden ve boş sözlerden yüz çevirirler.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Onlar ki, boş ve yararsız şeylerden yüz çevirirler,
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Mü'minun Suresi 3. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 23. sûresinde yer alır. Mü'minun Suresi 118 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Mü'minun Suresi 3. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Mü'minun Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
3. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Mü'minun Suresi 3. Ayet Tefsiri
Meâlinde “anlamsız ve yararsız” diye çevirdiğimiz lağiv kelimesi sözlükte “boş ve mânasız söz ve davranış” anlamına gelir. Taberî’nin belirttiği gibi (XVII, 3) kelime burada Allah’ın kullarında görmek istemediği her türlü boş ve yanlış (bâtıl) tutum ve davranışları ifade etmektedir. Hasan-ı Basrî’nin bu kelimeyi bütün günahları içeren bir kavram olarak daha geniş bir muhtevada açıkladığı bildirilmektedir (Kurtubî, XII, 112).