KUREYŞ SURESİ · 106. SURE · 3. AYET
Kureyş Suresi 3. Ayet
Kureyş Suresi 3. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Kureyş Suresi 3. Ayet Arapçası
فَلْیَعْبُدُوا رَبَّ هٰذَا الْبَیْتِۙ٣
Kureyş Suresi 3. Ayet Meali
Kureyş’i ısındırıp alıştırdığı; onları kışın (Yemen’e) ve yazın (Şam’a) yaptıkları yolculuğa ısındırıp alıştırdığı için, Kureyş de, kendilerini besleyip açlıklarını gideren ve onları korkudan emin kılan bu evin (Kâbe’nin) Rabbine kulluk etsin.
Diyanet meâlinde 1-4. âyetler birlikte çevrilmiştir.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Bu Beyt (Kâbe)nin Rabbine kulluk etsinler.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Kureyş Suresi 3. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 106. sûresinde yer alır. Kureyş Suresi 4 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Kureyş Suresi 3. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Kureyş Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
3. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Kureyş Suresi 3. Ayet Tefsiri
Güvenliğini sağlamak için” şeklindeki çeviriye göre bu âyet bir önceki sûrenin devamı gibidir ve cümle, “Ebrehe ve ordusunu helâk ettik” şeklinde tamamlanır. Sûrenin sonunu başına bağlamak da mümkündür; bu takdirde mâna şöyle olur: “... sağladığı için Kâbe’nin rabbine kulluk etsinler.”