KIYAMET SURESİ · 75. SURE · 26. AYET
Kıyamet Suresi 26. Ayet
Kıyamet Suresi 26. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Kıyamet Suresi 26. Ayet Arapçası
كَلَّٓا اِذَا بَلَغَتِ التَّرَاقِیَۙ٢٦
Kıyamet Suresi 26. Ayet Meali
Hayır, can boğaza dayandığı, “Kimdir (bunu) iyi edecek?” dendiği, (ölmek üzere olanın da) bunun ayrılış olduğunu bildiği, bacakların birbirine dolandığı zaman, işte o gün sevk ediliş, Rabbinedir.
Diyanet meâlinde 26-30. âyetler birlikte çevrilmiştir.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Hayır hayır, ne zaman ki can köprücük kemiklerine dayanır,
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Kıyamet Suresi 26. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 75. sûresinde yer alır. Kıyamet Suresi 40 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Kıyamet Suresi 26. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Kıyamet Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
26. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Kıyamet Suresi 26. Ayet Tefsiri
Can boğaza gelip de hasta ölmek üzere olduğunda çevresindekiler, “Bunu ölümden kurtaracak bir şifacı yok mu?” diye sorarak son bir çarenin bulunup bulunmadığını araştırırlar. Bir yoruma göre de ölüm meleği, “Bunun ruhunu rahmet melekleri mi yoksa azap melekleri mi götürecektir?” diye sorarlar. Bu telâş arasında ölmek üzere olan kişi artık yakınlarından ve dünya hayatından ayrılma zamanının geldiğini anlar; ecel geldiğinde can çıkıp gider. “Bacaklar birbirine dolaşır” ifadesi, “Artık ölen kişinin dünya ile ilgisi kesilmiş, âhiret hayatına, ilâhî huzura yönelmiştir” şeklinde açıklanmıştır.