FUSSİLET SURESİ · 41. SURE · 50. AYET
Fussilet Suresi 50. Ayet
Fussilet Suresi 50. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Fussilet Suresi 50. Ayet Arapçası
وَلَئِنْ اَذَقْنَاهُ رَحْمَةً مِنَّا مِنْ بَعْدِ ضَرَّٓاءَ مَسَّتْهُ لَیَقُولَنَّ هٰذَا لٖیۙ وَمَٓا اَظُنُّ السَّاعَةَ قَٓائِمَةًۙ وَلَئِنْ رُجِعْتُ اِلٰى رَبّٖٓی اِنَّ لٖی عِنْدَهُ لَلْحُسْنٰىۚ فَلَنُنَبِّئَنَّ الَّذٖینَ كَفَرُوا بِمَا عَمِلُواؗ وَلَنُذٖیقَنَّهُمْ مِنْ عَذَابٍ غَلٖیظٍ٥٠
Fussilet Suresi 50. Ayet Meali
Andolsun! Başına gelen bir zarardan sonra kendisine tarafımızdan bir rahmet tattırsak mutlaka “Bu benim hakkımdır, Kıyametin kopacağını da sanmıyorum. Andolsun, Rabbime döndürülürsem, şüphesiz O’nun yanında benim için daha güzel şeyler vardır” der. Andolsun, biz inkâr edenlere yaptıklarını mutlaka haber vereceğiz ve andolsun, onlara mutlaka ağır azaptan tattıracağız.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Andolsun ki kendisine dokunan bir zarardan sonra, biz ona tarafımızdan bir rahmet tattırsak, O: "Bu benim hakkımdır, kıyametin kopacağını da sanmıyorum, Rabbime döndürülmüş olsam bile mutlaka O'nun yanında benim için daha güzel şeyler vardır" der. Biz o inkâr edenlere yaptıkları şeyleri mutlaka haber vereceğiz ve onlara ağır bir azap tattıracağız.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Fussilet Suresi 50. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 41. sûresinde yer alır. Fussilet Suresi 54 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Fussilet Suresi 50. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Fussilet Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
50. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Fussilet Suresi 50. Ayet Tefsiri
“İyi” diye çevirdiğimiz metindeki hayır kelimesi, bu bağlamda özellikle zenginlik, sağlık, mevki, itibar, güç gibi dünyevî imkân ve menfaatleri ifade ettiği için kelimeyi bu bağlamda “çıkarına uygun şeyler” diye anlamak uygun olur.