FATIR SURESİ · 35. SURE · 16. AYET
Fatır Suresi 16. Ayet
Fatır Suresi 16. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Fatır Suresi 16. Ayet Arapçası
اِنْ یَشَاْ یُذْهِبْكُمْ وَیَاْتِ بِخَلْقٍ جَدٖیدٍۚ١٦
Fatır Suresi 16. Ayet Meali
Eğer Allah dilerse, sizi giderir ve yeni bir halk getirir.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Eğer O dilerse sizi yok eder ve yerinize yeni bir halk getirir.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Fatır Suresi 16. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 35. sûresinde yer alır. Fatır Suresi 45 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Fatır Suresi 16. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Fatır Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
16. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Fatır Suresi 16. Ayet Tefsiri
İlk âyetin “Yerinize yenilerini yaratır” diye çevrilen kısmı “Sizin türünüzden başka nesillere hayat hakkı tanır” şeklinde anlaşıldığı gibi, “Başka bir tür yaratır” ve “Sizin bilmediğiniz başka bir âlem var eder” tarzında da yorumlanmıştır (Şevkânî, IV, 395). Yenilerin temel özelliği ise, Allah’a itaat etme, buyruklarına uyup yasaklarından kaçınma şeklinde tasvir edilir (Taberî, XXII, 127). İbn Âşûr’un yorumuna göre burada insanlar hak ettikleri halde Cenâb-ı Allah’ın onları helâk etmeyip –sınav alanı olan dünyada– kendilerine imkân ve mühlet verdiği belirtilmektedir (XXII, 286).