CUMA SURESİ · 62. SURE · 1. AYET
Cuma Suresi 1. Ayet
Cuma Suresi 1. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Cuma Suresi 1. Ayet Arapçası
یُسَبِّحُ لِلّٰهِ مَا فِی السَّمٰوَاتِ وَمَا فِی الْاَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزٖیزِ الْحَكٖیمِ١
Cuma Suresi 1. Ayet Meali
Göklerdeki ve yerdeki her şey, mülkün sahibi, mukaddes, mutlak güç sahibi, hüküm ve hikmet sahibi olan Allah’ı tespih eder.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Göklerde ve yerde olanların hepsi padişah, mukaddes, azîz ve hakîm olan Allah'ı tesbih etmektedir.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Cuma Suresi 1. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 62. sûresinde yer alır. Cuma Suresi 11 âyettir ve Diyanet meâline göre Medine'de inmiştir. Aşağıda Cuma Suresi 1. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Cuma Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
1. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Cuma Suresi 1. Ayet Tefsiri
Evrendeki bütün varlıkların Allah’ı tesbih ettiğine ilişkin ifadelerde –önceki sûrenin başında olduğu gibi– yer yer geçmiş zaman fiili kullanılmış; ama Arap dilinde bu zaman kalıbıyla daima geçmişte olup bitme anlamı değil bazan fiilin konusunun gerçekleştiğini kesin biçimde belirtme anlamı kastedildiğinden orada ve benzeri yerlerde bu fiil “tesbih etmektedir” şeklinde çevrilmiştir.