BELED SURESİ · 90. SURE · 2. AYET
Beled Suresi 2. Ayet
Beled Suresi 2. Ayet Arapçası, Türkçe meali ve tefsiri.
Beled Suresi 2. Ayet Arapçası
وَاَنْتَ حِلٌّ بِهٰذَا الْبَلَدِۙ٢
Beled Suresi 2. Ayet Meali
Sen bu beldedeyken bu beldeye (Mekke’ye), babaya ve ondan meydana gelen çocuğa yemin ederim ki, biz insanı bir sıkıntı ve zorluk içinde (olacak ve bunlara göğüs gerecek şekilde) yarattık.
Diyanet meâlinde 1-4. âyetler birlikte çevrilmiştir.
Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli
Ki sen bu beldede oturmaktasın.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)
Beled Suresi 2. ayet, Kur'an-ı Kerim'in 90. sûresinde yer alır. Beled Suresi 20 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir. Aşağıda Beled Suresi 2. ayetin Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, Kur'an Yolu tefsirinden açıklaması ve ilgili ayetler yer alır.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Beled Suresi'ni Tane Tane Kuran'da âyet âyet oku
2. âyetten devam et: her ekranda bir âyet, Arapçası, iki meal, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yeri hatırlar.
Beled Suresi 2. Ayet Tefsiri
“Belde” diye çevirilen beledden maksat Mekke’dir. “Ana baba ve bunlardan meydana gelen çocuklar”ın kimler olduğu hakkında farklı görüşler ileri sürülmüştür. Bunlar, “Âdem ve zürriyeti, Nûh ve soyu, İbrâhim ve soyu, Hz. Muhammed ve soyu, genel anlamıyla anne baba ve çocuklar” şeklinde özetlenebilir. Taberî, gerekçelerini açıklayarak bizim de katıldığımız son mânayı tercih etmiştir (bk. XXX, 125).
Beled Suresi 2. Ayet Diyanet açıklaması
B urada sözü edilen “baba ve oğul”un genel bir ifade olup her baba ve oğlu ifade ettiği tefsir kaynaklarında söylendiği gibi bunun; çocuk sahibi olamazken sonradan çocuk sahibi olan baba ile çocuğunu, Hz. İbrahim ile oğul İsmail’i ifade ettiği de söylenmiş, ağırlıklı görüşün ise ilk görüş olduğu belirtilmiştir.