قُلْ یَٓا اَیُّهَا الْكَافِرُونَۙ١
De ki: “Ey Kâfirler!”
109. SURE · 6 AYET · MEKKE
Kafirun Suresi'nin Arapçası ve Türkçe anlamı, âyet âyet. Kâfirûn: inanmayanlar.
الْكَافِرُونَ
بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ
قُلْ یَٓا اَیُّهَا الْكَافِرُونَۙ١
De ki: “Ey Kâfirler!”
لَٓا اَعْبُدُ مَا تَعْبُدُونَۙ٢
“Ben sizin kulluk ettiklerinize kulluk etmem.”
وَلَٓا اَنْتُمْ عَابِدُونَ مَٓا اَعْبُدُۚ٣
“Siz de benim kulluk ettiğime kulluk edecek değilsiniz.”
وَلَٓا اَنَا𐻾 عَابِدٌ مَا عَبَدْتُمْۙ٤
“Ben sizin kulluk ettiklerinize kulluk edecek değilim.”
وَلَٓا اَنْتُمْ عَابِدُونَ مَٓا اَعْبُدُؕ٥
“Siz de benim kulluk ettiğime kulluk edecek değilsiniz.”
لَكُمْ دٖینُكُمْ وَلِیَ دٖینِ٦
“Sizin dininiz size, benim dinim de banadır.”
Meâl: Diyanet İşleri Başkanlığı, Kur'an-ı Kerim Meâli. Arapça metin: Diyanet İşleri Başkanlığı Kur'an-ı Kerim Portalı.

TANE TANE KURAN UYGULAMASI · ÜCRETSİZ
Kafirun Suresi'ni Tane Tane Kuran'da oku
Her ekranda bir âyet: Arapçası, Diyanet ve Elmalılı meali, dipnotlar ve tefsir. Kaldığın yerden devam et, her gün biraz oku.
Kafirun Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 109. sûresidir. Kafirun Suresi 6 âyettir ve Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir; iniş sırasına göre 18. sûredir. Kâfirûn, "inanmayanlar" demektir. Kafirun Suresi, namaz sureleri arasında yer alır. Bu sayfada Kafirun Suresi'nin Arapçası, Türkçe anlamı (Diyanet ve Elmalılı meali), fazileti ve âyet âyet Arapça metni yer alır.
Diğer yazılışları: Kâfirûn
Mushaftaki sıralamada yüz dokuzuncu, iniş sırasına göre on sekizinci sûredir. Mâûn sûresinden sonra, Fîl sûresinden önce Mekke’de inmiştir. Medine’de indiğine dair rivayet de vardır (bk. Şevkânî, V, 597). Tefsirlerde anlatıldığına göre Kureyşliler Hz. Peygamber’den bir sene kendi ilâhlarına tapmasını, bir sene de kendilerinin onun ilâhına tapmalarını istemişler. Hz. Peygamber de “Allah’a bir şeyi ortak koşmaktan yine O’na sığınırım!” demiş; bu defa Kureyşliler, “Bizim ilâhlarımızdan bazılarını istilâm et (öp, el sür), biz de seni tasdik edip ilâhına ibadet edelim” demişler. Bunun üzerine Kâfirûn sûresi inmiştir (Taberî, XXX, 213-214; Kurtubî, XX, 225).
Sûrede Hz. Peygamber’in inkârcılarla şirk ve sapkınlıkta birleşemeyeceği kesin bir üslûpla ifade edilmekte ve inancın şirkten uzak tutulması istenmektedir.
Kaynak: Diyanet İşleri Başkanlığı Kur'an-ı Kerim Meâli; Kur'an Yolu Türkçe Meâl ve Tefsir
Müfessirler bu sûrenin faziletiyle ilgili olarak Hz. Peygamber’in, “Kul hüvellahu ehad Kur’an’ın üçte birine denktir, Kul yâ eyyühel-kâfirûn ise dörtte birine denktir” buyurduğunu; Sahâbe’den birine, “Uyumak üzere yatağına yattığında Kul yâ eyyuhel-kâfirûn sûresini oku; bunu okursan şirk inancına sapmaktan korunursun” dediğini naklederler (İbn Kesîr, VIII, 526; Şevkânî, V, 597-598).
Kaynak: Kur'an Yolu Türkçe Meâl ve Tefsir; Diyanet Kur'an-ı Kerim Portalı
Kafirun Suresi 6 âyettir.
Kafirun Suresi, Kur'an-ı Kerim'in 109. sûresidir; iniş sırasına göre 18. sûredir.
Diyanet meâline göre Mekke'de inmiştir.
Kâfirûn, "inanmayanlar" demektir.
De ki: “Ey Kâfirler!” (Diyanet meali)
1 De ki: Ey kâfirler 2 Sizin taptıklarınıza ben tapmam. 3 Siz de benim taptığıma tapıcılar değilsiniz. 4 Ben asla sizin taptıklarınıza tapacak değilim. 5 Siz de benim taptığıma tapacak değilsiniz. 6 Sizin dininiz size, benim dinim banadır.
Elmalılı Muhammed Hamdi Yazır, Kur'ân-ı Kerîm Meâli (sadeleştirilmiş baskı)